La Chaumontaise

<< < 10 20 30 40 50 60 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 90 100 > >>

8 mai 2007 2 08 /05 /mai /2007 22:38

Cognac, relaté par le JHM

Championnat de France par équipes

C'est déjà demain..

En décrochant une onzième place aux "France par équipes", ce week-end, les Chaumontaises ont fait leur travail. Et offert des garanties pour l'avenir.

L'important, c'est de participer. Les Chaumontaises étaient parties aux Championnats de France par équipes dans cet état d'esprit, ce week-end. Elles sont donc revenues de Cognac avec le sentiment du devoir accompli. Leur onzième place (sur 14) est même une performance encourageante, compte tenu des formations en lice et de la jeunesse de l'effectif chaumontais. Emmenées par leur habituelle chef de file, Amandine Bernard, les Chaumontaises ont réalisé le match qu'elles devaient faire. "Elles sont à leur place", convenait, satifait, Stéphane Konieczny, l'un des entraineurs présents sur place. Tout juste auraient-elles pu grappiller un rang supplémentaire si elles n'avaient pas été pénalisées aux barres asymétriques. "Amandine, Marine, Capucine et Alexia étaient alignées à cet agrès. Les trois meilleures notes étaient retenues. Mais Marine Da Mota et Alexia Bailly ont eu, dans leur mouvement, un élément qui n'a pas été comptabilisé", racontait le coach chaumontais. Pas d'aigreur dans la voix. Pour lui, ses jeunes gymnastes ont fait leur travail. Elles sont même allées au-delà. A la poutre notamment, elles ont effacé d'un revers de main la fébrilité affichée lors des "zones". Mieux, elles ont signé le quatrième meilleur total de l'agrès, sans aucune chute. L'exercice n'avait pourtant rien d'évident, d'autant que les Chaumontaises étaient attendues sur le praticable...dès 8h30 du matin.

Au rang des satisfactions de fin de semaine, Stéphane et Géraldine Konieczny auront évidemment retenu un autre élément: la très grande forme d'Amandine Bernard. Un peu en retrait en début de saison, la jeune Chaumontaise a repris le dessus pour signer, ce week-end, le neuvième meilleur total de la compétition. Voilà qui conforte l'idée de Stéphane Konieczny de la faire intégrer, la saison prochaine, l'équipe de Division Fédérale A. "Mais, rien n'est fait, elle peut rester aussi dans l'équipe actuelle afin de nourir de plus grandes ambitions", fait remarquer l'entraineur. Clles de briller plus haut dans la hiérarchie nationale. L'exploit pourrait avoir lieu, dans un futur plus ou moins proche, à....Chaumont. Après avoir organisé en avril les demi-finales des "France" individuels, La Chaumontaise songe sérieusement à poser sa candidature pour les Championnats de France par équipes."On se sent près. Il ne nous manque qu'une seule chose aujourd'hui: davantage de places dans les gradins car la compétition accueille, en même temps, la finale à quatre de la Coupe de France. A Cognac, un millier de spectateurs ont assisté à l'épreuve. A Chaumont, les tribunes sont trop petites..." Le message est passé.

Delphine Catalifaud.
JHM du mardi 8 mai 2007

		Saut	Barres	poutre	Sol	Total
1	Montluel	34.550	34.750	36.350	37.400	143.050
2	Dijon (alliance)	35.300	33.600	35.800	36.550	141.250
3	Henin-Beaumont	34.400	32.850	34.150	37.550	138.950
11	La Chaumontaise	31.150	25.900	34.350	34.000	125.400
	Amandine Bernard	11.300	11.200	11.900	11.800	46.200
	Marine Da Mota	9.350	3.050	11.150	11.050	34.600
	Capucine Bourson		10.400	11.300	11.150	32.850
	Alexia Bailly	9.850	4.300	10.250		24.400
	Léa Valton	10.000			10.350	20.350

Partager cet article

Repost0

publié par am - dans La Chaumontaise: résultats de compet
commenter cet article …

7 mai 2007 1 07 /05 /mai /2007 22:03

Cognac.....

Un petit week-end dans la capitale du digestif!

A Cognac les miss de la Chaumontaise (Amandine, Marine, Capucine, Alexia et Léa) ont réalisé une belle prestation. Dans un complexe Omnisport uniquement dédié à la Gym artistique féminine, les 5 filles accompagnées des Coachs Gégé et Hélène ont débuté l'echauffement à 7h30 ce matin d'élections! avec 5 min d'avance elles ont commencé au saut sans trop de problème puis sont passé aux barres, seul agrès un peu décevant dans le sens où l'une des notes prise en compte sur le total équipe s'est vue affligée d'une pénalisation de 5pts pour manque d'éléments dans le mouvement. Enfin,.... .Agrès suivant: la poutre, alors là, elles étaient bien réveillées! Aucune chute sur les 3 mouvements pris en compte! et en plus de belles séries et Amandine qui en profite pour rajouter des éléments! Puis pour terminer, les sol, comme d'hab, des belles chorées,... rien à dire! Un bon match donc où elles totalisent 125,2pts et se classent 11ème,si je ne me trompe pas car pour l'instant je n'ai aucune publication officielle de la fédé!.
Retour à Chaumont hier soir avec un nouveau président... et 1450km parcourus en 2 jours!
Bravo les filles!

Partager cet article

Repost0

publié par Stéphane - dans La Chaumontaise: résultats de compet
commenter cet article …

6 mai 2007 7 06 /05 /mai /2007 22:42

Appel aux anciens Chaumontais

Appel aux anciens Chaumontais, gymnastes ou non...

Je relaie l'appel de Patrick Hierard.....Patrick, habitant le sud de la France, en parcourant le blog de La Chaumontaise a lu les articles du Cahier de mathilde. Dans l'article du 30juillet 1907, apparaissent messieurs Hierard et Leclerc. Il aimerait bien en savoir plus sur ce Monsieur Hierard, qui est peut-etre un membre lointain de sa famille.
Si certains d'entre vous ont des grands parents qui se souviennent ou quelques informations que ce soit, merci de prendre conatct, soit par l'intermédiaire du blog, soit avec Anne-Marie, soit en écrivant directement à Patrick, son adresse mail suit ce petit mot!

Merci à vous

"voici un peu mon histoire
il y a très peu de Hierard eF france donc il y a beaucoup de chance que nous soyons parents avec le Hierard de votre article. Les Hierard sont originaires de Meligny le petit vers Comercy meuse,
puis ont émigré au Maroc pour y revenir en 1964 a Foix ariege
moi je suis à Carcasonne
qui peut me renseigner mercid'avance

mon mail
pas-a-pas@club-internet.fr

Partager cet article

Repost0

publié par LaP'titeSouris - dans La Chaumontaise
commenter cet article …

4 mai 2007 5 04 /05 /mai /2007 16:21

COGNAC

Championnat de France Division Critérium

Marine, Amandine, Alexia, Capucine et Léa participent à ces Championnats de France en Critérium Minimes-Cadettes. Ells passent dimanche matin à 8h45 dans l'ordre: Saut-Barres-Poutre-Sol.

(Pour Daniel.... et son GPS....
Le Cognaçaise – Complexe Omnisports – Rue des VAUZELLES – 16100 CHATEAUBERNARD)

TARIFS ENTREES
Divisions Critérium – Fédérales B
La Journée : Licenciés – 5 € Non Licenciés – 6 €
Forfait 3 jours : Licenciés – 10 € Non Licenciés – 12 €
Finale de Coupe de France
Licenciés – 10 € Non Licenciés – 12 €

Bonne Chance pour cette compet!!

Partager cet article

Repost0

publié par am - dans La Chaumontaise
commenter cet article …

1 mai 2007 2 01 /05 /mai /2007 10:20

1er mai

Pour tous ceux qui passent ici!!

sourire

Partager cet article

Repost0

publié par La P'titeSouris - dans Nouvelles de la P'titeSouris
commenter cet article …

30 avril 2007 1 30 /04 /avril /2007 22:05

Les candidats et le Sport

Pour tous ceux qui, comme la P'tite Souris, n'écoutent pas toujours les informations régionales, voilà un aperçu du JT de France 3 Lorraine Champagne de midi du 30 avril . Si vous ne voulez pas tout écouter, allez au moment où l'on parle de la politique du sport des deux candidats à 12h10 exactement.

Partager cet article

Repost0

publié par am - dans La Chaumontaise
commenter cet article …

30 avril 2007 1 30 /04 /avril /2007 06:39

Amsterdam 2007, Finales

Euro de gymnastique: Deviatovski crée la surprise, Ferrari confirme sa suprématie

Le Russe Maxim Deviatovsky aux barres parallèles le 28 avril 2007 à Amsterdam

La gymnaste italienne Vanessa Ferrari, lors des championnats d'Europe à Amsterdam le 28 avril 2007

Aris Messinis AFP ¦ Le Russe Maxim Deviatovski a surpris en s'imposant lors des finales du concours général des Championnats d'Europe de gymnastique artistique à Amsterdam.

Le Russe Maxim Deviatovski a surpris en s'imposant tandis que la petite Italienne Vanessa Ferrari a confirmé sa suprématie actuelle sur la discipline, lors des finales du concours général des Championnats d'Europe 2007 de gymnastique artistique, samedi à Amsterdam.

A 23 ans depuis six jours, Deviatovski n'avait aucun trophée à son palmarès seniors. S'il avait été numéro un du Vieux Continent comme junior en 2002 à Patras (Grèce), ce papa d'un bébé d'un mois avait des problèmes pour confirmer son immense potentiel.

Cette fois il a passé le cap qu'il espérait. Un peu par élimination. Car longtemps, le concours a été dominé par l'Allemand Fabian Hambuechen, numéro un européen en 2006 aux Mondiaux. Mais ce dernier a craqué aux arçons lorsqu'il a basculé sur l'épaule sur sa sortie (13,575).

Tenant du titre, l'Espagnol Rafael Martinez avait lui perdu sa couronne auparavant. Au sol. Emporté par sa fougue, il est sorti du tapis. Enfin autre prétendant, le Roumain Dorin Razvan Selariu a lui cédé sur la barre fixe avec deux chutes (12,625).

Deviatovski, qui a limité les fautes à un petit blocage sur la barre fixe, s'est imposé (90,250) devant Hambuechen (89,675) à la faveur d'une meilleure note aux anneaux (15,1/14,45). L'autre russe Yury Ryazanov (89,000) a complété un podium finalement dédié à la belle gym. Ce qui n'a pas toujours été le cas.

En revanche chez les femmes, il n'y a eu aucun suspense. Même si elle a reconnu n'avoir aucun lien avec l'automobile, Ferrari, c'est une autre cylindrée. Elle n'a même pas besoin de prendre un maximum de risques ou même d'être totalement parfaite pour dominer.

Ainsi, sa finale a été légèrement inférieure à ses qualifications. A la poutre, comme presque tout le monde, elle a obtenu une note inférieure à celle de jeudi (13 contre 13,9). Au sol aussi (15,075 contre 15,25) à la grande stupéfaction de son entraîneur Enrico Casella.

"C'est leur job", a-t-il dit fataliste en parlant des juges. "Elle a fait une belle compétition. Elle a été stable", a ajouté Casella, constatant que la vainqueur 2006 de l'Euro par équipes à Volos (Grèce) et des Mondiaux à Aarhus (Danemark), aurait gagné même si elle avait commis plus d'erreurs.

Petite puce de 16 ans avec une queue de cheval, Ferrari a savouré son bonheur avec modération. Il est vrai que pour elle le plus fort avait été la couronne planétaire. "Elle m'a demandé beaucoup plus de préparation et de travail", a-t-elle souligné.

La deuxième place est revenue à la Roumaine Sandra Raluca Izbasa (59,900), 16 ans, devant l'Ukrainienne Alina Kozich (59,300), 20 ans. La seconde Roumaine, deuxième des qualifications, a dû elle se contenter de la quatrième place (58,175). Ses deux chutes ont été rédhibitoires pour le podium.

Si celui-ci a été majoritairement occupé par des gymnastes très jeunes, la doyenne, l'Allemande Oxana Chusovitina, a montré qu'elle était toujours présente. A bientôt 32 ans, elle a pris une très belle sixième place (54,750) et peut dimanche chercher une médaille au sol et au saut.

Soviétique, Ouzbek, Chusovitina qui a participé à cet Euro pour son troisième pays est un phénomène en gymnastique. Cette maman d'un petit bonhomme, Alisher, 7 ans, encore surveillé après une leucémie - diagnostiquée en 2002 - est mue par une force inouïe que rien ne semble pouvoir stopper.

source: 20 minutes

Les résultats

GAF
SAUT
	1	GIOVANNINI Carlotta	Italie	14.812
	2	CHUSOVITINA Oxana	Allemagne	14.725
	3	GRUDKO Anna	Russie	14.625
Barres
	1	ZGOBA Dariya	Ukraine	15.775
	2	NISTOR Steliana	Roumanie	15.725
	3	KRAMARENKO Ekaterina	Russie	15.425
Poutre
	1	LOZHECKO Yulia	Russie	15.675
	2	IZBASA Sandra Raluca	Roumanie	15.525
	3	BISMPIKOU Stefani	Grèce	15.475
Sol
	1	191 FERRARI Vanessa	Italie	15.400
	2	TWEDDLE Elizabeth	Gde Bretagne	15.250
	3	KOZICH Alina	Ukraine	15.050
	4	VERICEL Cassy	France	14.625

GAM
Sol
	1	MARTINEZ Rafael	Espagne	15.550
	2	BOUHAIL Thomas	France	15.350
	3	FAHRIG Matthias	Allemagne	15.275
Arçons
	1	BERKI Krisztian	Hongrie	18.800
	2	KEATINGS Daniel	Gde Bretagne	15.450
	3	KOCZI Flavius	Roumanie	15.325
Anneaux
	1	VOROBYOV Olexander	Ukraine	16.325
	2	JOVTCHEV Jordan	Bulgarie	16.200
	3	COPPOLINO Andrea	Italie	16.200
Saut
	1	GOLOTSUTSKOV Anton	Russie	16.537
	2	WIGNANITZ Raphael	France	16.312
	3	WAMMES Jeffrey	Pays Bas	16.237
Parrallèles
	1	PETKOVSEK Mitja	Slovénie	15.875
	2	KRYUKOV Nikolai	Russie	15.450
	3	ZONDERLAND Epke	Pays Bas	15.400
	4	CUCHERAT Yann	France	15.425
	6	KARBANENKO Dimitri	France	15.075
Fixe
	1	HAMBUECHEN Fabian	Allemagne	16.025
	2	PEGAN Aljaz	Slovénie	15.675
	3	CASSINA Igor	Italie	15.575
	4	KARBANENKO Dimitri	France	15.250
	4	CUCHERAT Yann	France	15.250

Partager cet article

Repost0

publié par am - dans Gym dans le monde
commenter cet article …

28 avril 2007 6 28 /04 /avril /2007 18:33

Amsterdam 2007

Cassy Véricel de Chassieu sera en finale au sol dimanche où actuellement elle s'est classée 6e. Katheleen Lindor (Les Mureaux) termine 8e des qualifications aux barres asymétriques et sera donc en finale demain. Michel Boutard, directeur des Equipes de France souligne: " Les filles ont bien travaillé, elles entrent en finale là où nous les attendions. Il faut souligner également les deux places de réserve au saut et aux barres de Cassy Véricel "

Dimitri Karbanenko participera aux finales demain aux barres parallèles et fixe, pour lesquelles il s’est qualifié. Yann Cucherat a également obtenu son billet pour ces deux finales, obtenant le 4è total aux parallèles. Les autres finalistes français : Raphaël Wignanitz, 3è l’an passé au saut, tentera de faire aussi bien cette année et Thomas Bouhail, malheureux au saut, mais qui s’est très bien rattrapé au sol . Seul Gaël Da Silva, dernier Français engagé, ne parvient pas à se hisser en finale.

« On fait le plein aujourd’hui, et c’est bien : il n’y a plus qu’à concrétiser, soulève Michel Boutard, directeur des équipes de France Amsterdam. Juste une petite déception pour Thomas et Gaël. Mais elle est compensée par les résultats des autres Français, qui intègrent tous une finale ! »

Source: Site de la Fédé

GAF

			Saut	Barres	poutre	Sol	Total
1	FERRARI Vanessa	Italie	14.925	15.700	15.375	15.075	61.075
2	IZBASA Sandra Raluca	Roumanie	14.475	14.325	15.625	15.475	59.900
3	KOZICH Alina	Ukraine	14.675	14.250	15.675	14.700	59.300
13	VERICEL Cassy	France	13.950	14.025	13.000	14.650	55.625

Tous les résultats du concours général sur le site de la Fédé: Là..!!

GAM

			Sol	Arçons	Anneaux	Saut	Parral	Fixe	Total
1	DEVIATOVSKI Maxim	Russie	14.525	14.925	15.100	16.250	15.575	13.875	90.250
2	HAMBUECHEN Fabian	Allemagne	15.225	13.575	14.450	15.825	15.200	15.400	89.675
3	RYAZANOV Yury	Russie	14.475	14.275	15.075	15.650	15.100	14.425	89.000
15	KARBANENKO Dimitri	France	14.650	13.950	13.025	16.125	14.725	14.650	87.125

Tous les résultats du concours général sur le site de la Fédé: Là..!

Partager cet article

Repost0

publié par am - dans Gym dans le monde
commenter cet article …

23 avril 2007 1 23 /04 /avril /2007 09:25

30 juillet 1907 (4/4)

L'après-midi. -- la fête.

À 2 h 30 les sociétés se retrouvent au square Flammarion. Le cortège se forme dans le même ordre que la matinée mais, cette fois, les gymnastes défilent en tenue de travail, précédée de l'Harmonie municipale exécutant un parent ou plus des plus entraînants.

Lorsque les gymnastes arrivent sur le terrain du concours, une foule considérable s’y presse. Des bancs ont été disposés dans la salle de bal où ont pris place les notabilités nogentaises.

On remarque beaucoup de fraîches et jolies toilettes.

On finit les épreuves du championnat olympique, Carteret, de la Chaumontaise est chaleureusement applaudi pour ces levés de pierres faites avec une aisance remarquable et sans fatigue apparente.

G.Lidin, quoique n'ayant pas fait d’entraînement, se classe également fort bien à ce concours.

Les épreuves terminées, les meilleurs gymnastes se font encore applaudir dans des exercices de la plus haute difficulté puis, ce sont les pupilles qui exécutent à la perfection, divers mouvements d'ensemble.

À tour de rôle, les trois sociétés font des pyramides du plus gracieux effet.

Lorsque les pyramides de la Chaumontaise sont terminées, mesdemoiselles Mounier et Hierard, accompagnées de Mme Tranchant, vont offrir un superbe bouquet, au nom des Chaumontais à chacun des champions Mounier, Morlot et Carteret.

Une petite indiscrétion d'un membre du jury a fait connaître le classement obtenu par ces jeunes athlètes, aussi leurs amis ont-ils voulu être les premiers à les complimenter.

Cependant, les sociétés se rassemblent sous la direction de Monsieur Chouard.

Les gymnastes couvrent tout le terrain et, pendant que l'Harmonie les accompagne, exécutent à la perfection les mouvements d'ensemble de Clermont-Ferrand.

Un dernier commandement, les sociétés forment le cercle et, on donne lecture du palmarès suivant, aux applaudissements du public :

championnat artistique

1^er Mounier, de la Chaumontaise, gagnant une pendule.

2^ème Morlot, de la Chaumontaise, gagnant un service à salade.

3^ème Oudin, de la Chaumontaise, gagnant une jumelle.

4^ème Leclerc, de la Chaumontaise, gagnant un couteau.

5^ème Hierard, de la Chaumontaise, gagnant une chaîne de montre vieil argent.

6^ème Antide, de la Langroise, gagnant un poignard.

7^èmePlon, de la Nogentaise, gagnant un couteau.

8^ème Guillemin, de la Langroise, gagnant un couteau.

Viennent ensuite dans l'ordre suivant : Messieurs Carteret, de la Chaumontaise, Olive, Roussel, Vicaire, Rollin, Labas, Feldman et Guyotte, de la Langroise.

Classement athlétique

1^er Antide, de la Langroise, gagnant un rasoir de sûreté.

2^ème Armand, de la Langroise, gagnant une montre.

3^ème Allard, de la Nogentaise, gagnant une médaille d'argent.

4^ème Carteret, de la Chaumontaise, gagnant une plaquette en argent.

Messieurs Gaston Lidin, de la Chaumontaise, Olive, Guyotte, Rollin et Feldman, de la Langroise, sont ensuite classés.

La distribution des récompenses effectuées, la fête est terminée.

Le bal commence : Nogentaises et Nogentais s'en donnent à coeur joie tandis que beaucoup de gymnastes et d'étrangers regagnent la gare en toute hâte, charmés par la belle fête à laquelle ils viennent d'assister et où s'est déployée tant de force alliée à tant d'élégance.

Partager cet article

Repost0

publié par mahina - dans Le Cahier de Mathilde
commenter cet article …

20 avril 2007 5 20 /04 /avril /2007 07:04

La médaille du mérite

Ce week-end, aux "Zones", Justine Doré n'est pas montée sur le podium. Mais elle a remporté une autre victoire, celle de se qualifier aux "France". Victime d'une grave chute aux barres en 2004, la Chaumontaise avait été condamnée par les médecins à ne plus refaire de gym....

Trois ans qu'elle l'attendait. Comme une revanche sur le sort, un clin d'oeil à la vie. Justine Doré revient de loin, elle le sait bien.
Ce week-end, elle s'est qualifiée pour les Championnats de France en Division Fédérale A juniors/Seniors. Au-delà de la performance sportive, c'est bien d'une prouesse autant physique que mentale dont il s'agit. Le résultat d'une immense force de caractère.
En 2004, Justine Doré avait très lourdement chuté en sortie de barres asymétriques. C'était lors de l'épreuve de zones individuelles, comme ce week-end. Forcément, elle n'a pas pu s'empêcher de repenser à l'accident. "J'ai eu un déplacement de vertèbres et une compression de la moelle épinière. Sur le coup, les médecins m'ont dit que je ne remarcherai pas. Puis le diagnostic s'est amélioré mais on m'a fait comprendre que je ne pourrais jamais reprendre la gym. Pour moi, c'était impensable", raconte-t-elle.
Alors, Justine a pris son mal en patience, respecté au pied de la lettre les conseils des spécialistes, entamé sa longue période de convalescence et de ré-éducation. Un an de travail sans aucune activité sportive. "C'était difficile mais je savais que j'y arriverais. Je venais assister aux entrainements. Et quand je voyais mes copines, ça me démangeait d'aller les rejoindre. Je me suis persuadée qu'un jour, je remonterais sur les barres..."
Avec ce drame sportif, Justine Doré a gagné en maturité, grandi plus vite. Aujourd'hui, elle mesure à sa juste valeur sa chance d'avoir pu enfiler de nouveau le justaucorps et les maniques, d'avoir à nouveau plongé les mains dans la magnésie. Et d'avoir eu le cran de remonter sur les barres. "Je n'ai pas eu peur. Quand je suis à cet agrès, je m'efforce de faire le vide, de ne pas repenser à ce qui s'est passé. Mon seul but maintenant, c'est de prendre du plaisir. Le stress, c'est fini". Stéphane Konieczny, son entraineur, qui assista impuissant à sa chute, la guette comme de l'huile sur le feu. La chouchoute d'une certaine manière, même si l'accident n'engageait strictement le responsabilité de personne en 2004.

Maintenant, ce n'est que du bonus.
"On fait super gaffe. Il y a des choses qu'elle ne retentera pas", explique-t-il. "Les médecins ont été clairs: il ne faut pas de chute violente ni sur la tête, ni sur les fesses. Aujourd'hui, j'ai trois plaques au niveau des cervicales. Stéphane me met des limites.", renchérit-elle.
Ces deux là sont complices, ils avaient évolué ensemble au Rayon Sportif Chaumontais, quand le coach y exerçait encore ses fonctions. Justine Doré l'a suivi à La Chaumontaise quand il est parti. Ce week-end, ils ont donc savouré pleinement la qualification aux "France". La première de Justine depuis sa chute. "Je suis super contente, c'était l'un des objectifs de cette saison, avec la qualification par équipe. On a rempli les deux contrats. Maintenant, ce qui va se passer ne sera que du bonus."
Elle qui évoluait en Nationale A à 12 ans, qui termina 4ème aux Championnats de France de nationale B et qui fut approchée à plusieurs reprises pour intégrer un pôle, a certes dû se résoudre à délaisser le plus haut niveau. Direction la Division Fédérale A. "Je continue à tourner à 8 heures d'entrainement par semaine. La gym occupe une partie importante de ma vie. Mais je m'investis moins", confie-t-elle. Baccalauréat oblige.
Car Justine doré, en terminale L, est aussi une élève consciencieuse.

Delphine Catalifaud , pour le JHM du mercredi 18 avril 2007 ( Journal de la Haute Marne)